LISA 8

AS JÄÄLILL MAJANDUSAASTA ARUANNE 1997

 

Majandusaasta algus: 01.01.1997
Majandusaasta lõpp: 12.31.1997
Ettevõtte nimetus: AS JÄÄLILL
Aadress: Peterburi tee 42, Tallinn EE0104
Telefon: (2)6380057
Äriregistri nr.

10140593

Nõukogu esimees: Udo Puust
Nõukogu liikmed: Raul Tagaväli
Malle Kanarik
Juhatuse esimees: Margus Puust
Juhatuse liikmed: Jaan Luks
Anatoli Bekergun
Põhitegevusala: jäätise ja külmutatud toidukaupade hulgimüük
Audiitor Tamara Loog
OÜ Arekto
audiitori järeldusotsuse kuupäev 01.aprill 1998.a.

 

 

OÜ AREKTO
reg.kood 10014322
tel:250 22262

AUDIITORI JÄRELDUSOTSUS AS JÄÄLILL AKTSIONÄRIDELE

Olen kontrollinud AS Jäälill 31.12.1997 lõppenud majandusaasta kohta koostatud aastaaruannet. Aastaaruande koostamine on ettevõtte juhtkonna kohustus. Minu ülesanne on anda omapoolne hinnang aastaaruande kohta.
Sooritasin auditi kooskõlas EV audiitortegevuse eeskirjadega.Nimetatud eeskirjad nõuavad, et auditi tulemusel võib piisava kindlustundega otsustada, kas aastaaruanne ei sisalda olulisi vigu. Auditi käigus olen väljavõtteliselt kontrollinud tõendusmaterjale, millel põhinevad aruandes esitatud näitajad. Audit hõlmas ka aastaaruande koostamisel kasutatud arvestuspõhimõtteid ja seisukohavõttu aastaaruande esituslaadi suhtes tervikuna. Arvan, et minu poolt läbi viidud audit annab piisava aluse arvamuse avaldamiseks aastaaruande kohta.
Aastaaruande koostamisel on aktsiaseltsi varad nõuete osas hinnatud reaalväärtusest kõrgemana. Bilansis on ebatõenäöoliselt laekuvad arved osaliselt kajastamata ja seetõttu nõuded ostjate vastu üle hinnatud. Olen seisukohal, et Eesti Vabariigi Raamatupidamise seadusest lähtuvalt koostatud aastaaruanne, näitab 1997a. finantstulemuseks 2 291 578 krooni kasumit ja bilansimahuks 31.12.1997 seisuga 22 445 055 krooni kajastab olulises osas õigesti ja õiglaselt AS Jäälill majandusaasta finantsseisundit ja lõppenud majandusaasta tulemust, välja arvatud kajastamata kahju ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest summas 227 088 krooni

01.aprillil 1998, Tallinnas

 

BILANSS

(kroonides)

31.12.1997

01.01.1997

AKTIVA
KÄIBEVARA
1.RAHA JA PANGAKONTOD

239 4961

120 366

3.NÕUDED OSTJATE VASTU
3.1 Ostjatelt laekumata arved

11 193 331

3 446 235

3.3 Ebatõenäoliselt laekuvad arved(miinus)

-229 287

-202 296

KOKKU

10 964 044

3 243 939

4.MITMESUGUSED NÕUDED
4.4 Muud lühiajalised nõuded

96 362

50 401

KOKKU

96 362

50 401

5. Viitlaekumised
5.3 Muud viitlaekumised

3 377

6. ETTEMAKSTUD TULEVASTE PERIOODIDE KULUD
6.1Maksude ettemaksed ja tagasinõuded

228 093

151 130

6.2 Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud

79 236

10 738

KOKKU

307 329

161 868

7.VARUD
7.4 Ostetud kaubad müügiks

4 036 729

2 516 096

KOKKU

4 036 729

2 516 096

KÄIBEVARA KOKKU

17 802 802

6 092 670

PÕHIVARA
8.Pikaajalised finantsinvesteeringud
Tütarettevõtete aktsiad ja osakud

199 055

204 000

Sidusettevõtete aktsiad või osakud

0

285 000

KOKKU

199 055

489 000

9.Materiaalne põhivara
9.2 Masinad ja seadmed

4 241 372

1 339 459

9.3 Muu inventar, tööriistad, sisseseade

1 922 422

1 816 915

9.4 Akumuleeritud põhivara kulum (miinus)

-1 720 596

-783 580

KOKKU

4 443 198

2 372 794

31.12.1997

01.01.1997

PÕHIVARA KOKKU

4 642 253

2 861 794

AKTIVA KOKKU

22 445 055

8 954 464

PASSIVA
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED
11.VÕLAKOHUSTUSED
11.3 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed
järgmisel perioodil

450 293

472 462

11.2 Tagatiseta võlakohustused

1 600 000

KOKKU

2 050 293

472 462

12.OSTJATE ETTEMAKSED
TOODETE JA KAUPADE EEST

2 458

4 673

13.VÕLAD HANKIJATELE
13.1Hankijatele tasumata arved

12 798 626

4 469 890

15.MAKSUVÕLAD

940 417

101 346

16. VIITVÕLAD
16.1 Võlad töövõtjatele

442 766

157 579

16.3 Intressivõlad

4 055

1 347

KOKKU

446 821

158 926

LÜHIAJALISED KOHUSTUSED KOKKU

16 238 615

5 207 297

19.PIKAAJALISED KOHUSTUSED KOKKU
19.4 Muud laenud krediidiasutustelt

229 851

257 625

PIKAAJALISED KOHUSTUSED KOKKU

229 851

257 625

EDASILÜKKUNUD TULUMAKSUKOHUSTUS

495 470

0

KOHUSTUSED KOKKU

16 963 936

5 464 922

OMAKAPITAL
22.AKTSIAKAPITAL NIMIVÄÄRTUSES

1 000 000

1 000 000

26.RESERVID
26.1 Kohustuslik reservkapital

200 000

50 000

26.2Fondiemissiooni reserv

1 000 000

KOKKU

1 200 000

50 000

31.12.1997

01.01.1997

27.Eelmiste perioodide jaotamata kasum

989 541

779 984

28.Aruandeaasta kasum (-kahjum)

2 291 578

1 659 558

29.Oma aktsiad
Omakapital kokku

5 481 119

3 489 542

PASSIVA KOKKU

22 445 055

8 954 464

 

Kasumiaruanne 1997

Skeem 1

(kroonides)

1997

1996

Äritulud
Realiseerimise netokäive

122 098 780

69 877 109

Muud äritulud

66 234

4 821

Kokku äritulud

122 165 014

69 881 930

Ärikulud
Kaubad, toore, materjal ja teenused

110 220 066

62 869 926

Mitmesugused tegevuskulud

3 615 555

2 214 642

Tööjõu kulud:
palgakulu

2 804 053

1 327 972

sotsiaalmaksud

950 591

453 002

Kulum
põhivara kulum

937 016

524 224

Muud ärikulud

130 255

238 885

Kokku ärikulud

118 657 536

67 628 651

Ärikasum

3 507 478

2 253 278

Finantstulud
muud intressi- ja finantstulud
Kokku finantstulud

292 114

1 389

Finantskulud
intressikulud

5 212

0

muud finantskulud

282 245

132 837

Kokku finantskulud

287 457

132 837

Kasum (kahjum) majandustegevusest
Kasum enne tulumaksustamist

3 512 135

2 121 830

Tulumaks

725 087

462 272

Edasilükkunud tulumaksu kohustus

495 470

0

Aruandeaasta puhaskasum

2 291 578

1 659 558

 

 

1997.a. kasumi jaotamise otsus
Eelmiste perioodide jaotamata kasumi jääk 1997.a. lõpus

989 541.00

1997.a. aruandeaasta kasum

2 291 578.00

Reservkapitali moodustamiseks

0.00

Fondiemissiooni läbiviimiseks

0.00

Dividendide jaotamiseks

0.00

Eelmiste perioodide jaotamata kasumi jääk pärast

3 281 119.00

1996.a. majandusaasta aruande kinnitamist

 

LISAD LISA 1 RAAMATUPIDAMISE AASTAARUANDE KOOSTAMISE ALUSED 1997.a. raamatupidamise aastaaruanne on koostatud lähtudes Eesti Vabariigi heast raamatupidamistavast. Hea raamatupidamistava põhinõuded on kehtestatud 1.jaanuaril 1995.a. jõustunud raamatupidamise seaduses, Vabariigi Valitsuse ja rahandusministri määrustes ning mida täiendavad EV Raamatupidamise Toimkonna poolt väljaantud soovitused. AS Jäälill kasutatakse kasumiaruande skeemi nr.1.

LISA 3
VARUD

Varude jäägid on kajastatud kaalutud keskmise soetushinna meetodil ning lähtutud sellest, mis on madalam, kas soetusmaksumus või neto realiseerimismaksumus.

NÕUDED OSTJATE VASTU

Nõuded ostjate vastu on 11 193 331 krooni.Ostjate laekumata arveid on bilansis hinnatud, lähtudes tõenäoliselt laekuvatest summadest. Ebatõenäoliselt laekuvaid arveid on 26 991 krooni eest ning need on kantud kuludesse.Majandusaastal ei laekunud varem kuludesse kantud ostjate nõudeid.

LISA 4
PÕHIVARA

Põhivara (masinad ja seadmed ning muu inventar) amortiseeritakse 20 % aastas lineaarse meetodi alusel. Akumuleeritud kulum aasta alguses oli 783 580 EEK-i.

<
(kroonides)
Masinad, seadmed Muu inventar Kokku Akumuleeritud kulum
Aasta alguses

1 339 459

1 816 915

3 156 374

-783 580

Soetamine

2 901 913

105 507

3 007 420

Müük soetusmaksumuses
Rekonstrueerimine
Allahindlus bilansis
Mahakandmine
Majandusaasta kulum

-644 771

-292 245

-937 016

-937 016

Aasta lõpuks

4 241 372

1 922 422

6 163 794

-1 720 596

1997.a. soetatud masinad ja seadmed võeti arvele 2901913 krooniga, muu inventar 105 507 krooniga. Majandusaastal soetatud põhivara ei müüdud.

 

 

LISA 5
KAPITALIRENT
Kapitalirendi tingimustel 1997.a. soeati:
mootorsaan Yamaha soetusmaksumusega 76 154 krooni
kaks veoautot Ford Escort Express 1.4 CL soetusmaksumusega 275 930 krooni
kaks veoautot Volkswagen Caddy 1.4 soetusmaksumusega 263 028 krooni
Amortisatsiooni arvestatakse 20 % aastas lineaarse meetodi alusel.

 

Renditud vara

Soetus-maksumus

Välja-ostmata vara

Väljaostumakse

Intress

Intress aastas

Lepingu-tasu

Käibe-maks

Kokku makse aruandeaastal

Nimetus maksumus aruande-aastal aastas EEK
soetatud 1996.a.

494 200

175 468

107 976

17

40 028

4 942

26 641

174 645

IVECO TURBO DAILY
soetatud 1995.a.

355 390

82 158

84 486

17

21 947

2 488

19 158

125 592

Peugeot Boxer
soetatud 1997.a.
mootorsaan Yamaha

75 400

5 354

70 801

14

5 450

754

13 725

90 730

2 veoautot Ford Escort Express

272 712

168 410

104 302

12

13 515

3 218

21 786

142 821

2 veoautot Volkswagen Caddy

260 424

216 550

43 874

10

3 743

2 604

9 040

59 262

1 102 736

565 781

326 953

62 737

11 518

71 192

467 458

 

LISA 7
PIKAAJALISED FINANTSINVESTEERINGUD

25.03.1996.a. osteti AS Tallinna Külmhoone aktsiaid 97 403 soetusmaksumusega 225 000.00 EEK. 25.09.1996.a. osteti lisaks 21 663 aktsiat soetusmaksumusega 60 000.00 EEK-i. 11.06.1997.a. Teostati fondiemissiooni korras väljajaotamine AS Tallinna Külmhoone aktsiate osas koguses 39 689 tükki. 26.09.1997.a. müüdi AS Tallinna Külmhoone aktsiad maha Daymark Holdings Ltd.-le. Tehingu hind oli 3,50 (kolm krooni ja 50 senti) EEK-i, aktsiate kogus 158 755, seega kokku 555 642 (viissada viiskümmend viis tuhat kuussada nelikümmend kaks krooni) EEK-i. Ostu-müügi tulemusena tekkis AS Jäälille kasum 270 642 (kakssada seitsekümmend tuhat kuussada nelikümmend kaks )EEK-i.

1996.a. asutati tütarettevõte AS Jäälill Rakvere. Aktsiakapitali sissemaks 204 000.00 EEK-i 23.08.1996.a.
Kogu aktsiakapital 400 000.00 EEK-i. AS Rakvere Jäälill 1997.a. kahjum oli 9 696 EEK-i. AS Jäälille bilansis on kajastatud AS Rakvere Jäälill kahjumi osa kapitaliosaluse meetodil 4 945 EEK-i.

 

LISA 9
PIKAAJALISED KOHUSTUSED
Krediidiandjad Leping Intress

Kohustuse lõplik

Jääk aasta

kustutamise tähtaeg

lõpus
Eesti Tööstusliising

1 996 033

17

30.04.1999

47 636

Ühisliising

4 786

10

01.11.1999

113 117

Ühisliising

2 980

12

07.01.1999

69 099

229 851

LISA 10
OMAKAPITAL
1996.a. kasumi jaotamise otsuse kohaselt viidi 1997.a. läbi fondiemissioon summas
1 000 000 krooni, moodustati reservkapital 200 000 krooni ja dividendid aktsionäridele
300 000 krooni.
Aktsiakapital Reservkapital Jaotamata kasum Oma aktsiad
(miinus)
Algbilanss 1997

1 000 000

50 000

779 984

Puhaskasum 1996

1 659 558

Reservkapitali

150 000

-150 000

muutus
Fondiemissioon

1 000 000

-1 000 000

Dividendid

-300 000

(väljakuulutatud)
Oma aktsiad
(kahjum)
KOKKU

2 000 000

200 000

989 541

 

LISA 11
RAHAVOOGUDE ARUANNE

Rahavoog äritegevusest

(kroonides)

Puhaskasum

2 787 048

Kasum põhivara müügist
Põhivara amortisatsioon

937 016

KOKKU

3 724 064

Käibevara (v.a. raha) jääkide muutusest
Nõuded ostjate vastu

-7 720 105

Muud lühiajalised nõuded

-49 338

Ettemakstud tulevaste perioodide kulud

-145 461

Varude muutus

-1 520 633

KOKKU

-9 435 537

Tagatiseta võlakohustused

1 577 831

Ostjate ettemaksed

-2 215

Võlad hankijatele

8 328 736

Maksuvõlad

839 071

Võlad töötajatele

285 187

Intressid

2 708

KOKKU

11 031 318

KOKKU

5 319 845

Rahavoog investeeringutest
Finantsinvesteeringud

289 945

Põhivara müügist

0

Põhivara soetamisest

-3 007 420

KOKKU

-2 717 475

Rahavoog finantseerimisest
Tasutud kapitalirent

-27 774

Makstud dividende

-300 000

KOKKU

-327 774

Rahajäägi muutus

5 319 845

-2 717 475

-327 774

2 274 595

 

LISA 12

MAKSUVÕLA JÄÄK MAKSUDE LÕIKES
kroonides

Jääk 01.01.97

Aruandeaastal

Jääk 31.12.97

Ettemaks

Võlg

Arvestatud

Tasutud

Ettemaks

Võlg

Ettevõtte tulumaks

14 128

725 087

531 872

179 087

Üksiisiku tulumaks

59 074

681 117

607 961

132 230

Maksuviivis

1 347

3 982

1 274

4 055

Erisoodustuste tulumaks

533

12 528

6 853

5142

Sotsiaalmaks

29 285

559 820

530 289

58 815

Ravikindlustus

0

10 803

361 347

337 325

34 825

Käibemaks

101 384

0

21 620 875

21 105 117

515 758

Käibemaks tagasi järgmisel kuul

35 085

254 535

447 543

228 093

26 % tulumaks laenuintressilt

0

2 184

43 923

31 547

14 560

5 % ettevõtte tulumaks

0

0

KOKKU

142 006

102 693

24 263 213

23 599 781

228 093

944 472

 

TEGEVUSARUANNE 1997

AS Jäälill alustas oma tegevust 14.04.1993.a.

AS Jäälill põhitegevuseks on jäätise jt.külmutatud kaupade jae- ja hulgimüük, eksport ja import, sügavkülmikute rent ja müük. 1993.a. kevadel alustati Tallinna Külmhoone jäätise müügiga. 1994.a. lisandus Poolast imporditud köögivili. 1995.a. jäätise sortiment laienes. Lisaks Tallinna Külmhoone jäätisele hakati müüma Läti, Leedu ning Hollandi jäätist, vahendati Valio Eesti AS jäätist. Alates 1995.a. 4 kvartalist toimub Paljassaare KT, AS Makrilli kalatoodete ja AS Epeksi mahlade müük. 1996.a. suurenes sortiment külmutatud Pandivere LÜ, AS Pajusi Lihatööstuse ja Tartu LK lihatoodetega. Müüma hakati AVIKO friikartuleid. 1996.a. imporditi esimesed Derby sügavkülmikud. 1996.a. loodi tütarettevõte AS Jäälill Rakvere. 1997.a. on ulatuslikult suurenenud müügiartiklite hulk. Juurde on tulnud Marsi ja Ingmani jäätis, samuti ARDO, Nestle ja Apetit külmutatud köögivili ning Clarebout friikartulid. Tallinna Külmhoone pakub ostjatele uue tootena pelmeene. 1997.a. suurenes müük Lõuna Eestisse. Loodi osakond Tartusse - Tartu Jäälill.
AS Jäälille juhatus koosneb kolmest liikmest.
Tegevdirektori ja juhatuse liikmete töötasud 1997.a. olid 650 103 krooni.
Keskmine töötajate arv oli 36 ja nende palkade ja lisatasude kogusumma oli 2 094 430 krooni.

AS-i Jäälill aktsionär on:
Tallinna Külmhoone AS 100 % reg nr.10030700
aadress:Peterburi tee 42 Tallinn EE0104

 

SISUKORD