AS TARTU JÄÄLILL MAJANDUSAASTA ARUANNE 1997
| Ettevõtte nimetus: | AS TARTU JÄÄLILL |
| Aadress: | Ravila 59, Tartu EE2400 |
| Telefon : | 424 886 |
| Telefaks: | 424 819 |
| Majandusaasta algus: | Majandusaasta lõpp: |
| 01.01.1997.a. | 31.12.1997.a. |
| Omandivorm: | era |
| Kuuluvus: | aktsionäridele |
| Põhitegevusala: | hulgikaubandus |
| Tegevdirektor: | Margus Mehine |
| Juhatuse liige: | Margus Mehine |
| Juhatuse liige: | Margus Puust |
Audiitori järeldusotsus 31.12.1997 lõppenud majandusaasta audiitorkontrolli läbiviimise kohta.
Olen kontrollinud
AS TARTU JÄÄLILL 31.12.1997.a. lõppenud majandusaasta kohta koostatud raamatupidamise
aastaaruannet.
Raamatupidamise aastaaruande koostamine on ettevõtte juhtkonna kohustus. Minu
ülesanne on anda auditi tulemustele tuginedes omapoolne hinnang raamatupidamise
aruande kohta. Audit on sooritatud kooskõlas Eesti Vabariigi audiitortegevuse
eeskirjadega, mis nõuavad, et audit planeeritaks ja sooritataks viisil, mis
võimaldaks piisava kindlusega otsustada, et raamatupidamise aastaaruanne ei
sisalda olulisi vigu ja ebatäpsusi.
Auditi käigus kontrollisin tõendusmaterjale, millel põhinevad raamatupidamise
aastaaruandes esitatud näitajad. Audit hõlmas ka raamatupidamise aastaaruande
koostamisel kasutatud arvestuspõhimõtete ja juhtkonnapoolsete raamatupidamislike
hinnangute kriitilist analüüsi ning seisukohavõttu raamatupidamise aastaaruande
esituslaadi suhtes tervikuna. Arvan, et audit annab piisava aluse arvamuse avaldamiseks
raamatupidamise aastaaruande kohta.
Olen seisukohal, et Eesti Vabariigi Raamatupidamise seadusest lähtuvalt koostatud
raamatupidamise aastaaruanne, mis näitab 1997.a. finantstulemuseks 838 566 krooni
kasumit ja bilansimahuks seisuga 31.12.1997 .a. 15 893 150 krooni, kajastab
õigesti ja õiglaselt AS TARTU JÄÄLILL majandusaasta kasumit ja finantsseisundit
seisuga 31.12.1997.a.
TARTUS, 15.mail 1998.a.
Guido Sõrmus
Vannutatud audiitor
Tunnistus nr. 11 20.06.1990.a.
SISUKORD
Raamatupidamisaruanne
Lisa 1 Raamatupidamisaruande koostamise alused
Lisa 2 Varud
Lisa 4 Põhivara liikumine
Lisa 5 Kapitalirent
Lisa 8 Potensiaalsed kohustused
Lisa 9 Pikaajalised kohustused
Lisa 10 Omakapital aktsiaseltsis
Lisa 11 Rahavoogude aruanne
Lisa 12 Arvestatud ja tegelikult makstud tulumaksu summad
Lisa 13 Neto realiseerimiskäive
Lisa 15 Bilansivälised varad
AS TARTU JÄÄLILL 1997.a. tegevusaruanne
Aktsiaselts
alustas tegevust juulis 1995.a. AS I.G.A.R. nime all. Põhitegevuseks on külmutatud
ja jahutatud toidukaupade hulgimüük, väiksemal määral jaemüük, sügavkülmikute
rent ja müük ning laopindade rent.
1996.a. alustati külmutatud Farm Frites friikartuli ning taani salaamide importi.
1997.a. septembrist tegutses aktsiaselts AS IGAR KAUBANDUS ning alates veebruarist
1998.a. AS TARTU JÄÄLILL nime all.
1997.a. lisandus Tallinna Külmhoone, Valio, Balbi, läti jäätistele leedu ja
Marsi jäätised ning Farm Frites friikartulile Aviko friikartul ning Ardo, Nestle
ja Apetit külmutatud köögivili.
Tegevdirektori ja juhatuse liikmete töötasu oli 1997.a. 93 248 krooni. Töötajate keskmine arv oli 52 ja neile makstud palga ja lisatasude kogusumma oli 1 627 445 krooni.
AS TARTU JÄÄLILLE aktsionär on AS TALLINNA KÜLMHOONE.
PUHASKASUMI JAOTAMISE OTSUS
| kroonides | |
| Eelmiste perioodide jaotamata kasumi jääk 31.12.97.a. bilansi järgi | 444 020 |
| Sellest 23.12.97.a. üldkoosoleku otsusega: | |
| fondiemissiooniks | 400 000 |
| reservkapitali | 20 000 |
| Jääb jagamisele | 24 020 |
| Aruande aasta bilansiline kasum (+) | 838 566 |
| Potensiaalne ettevõtte tulumaksu kohustus (-) | 163 741 |
| Jääb jagamisele | 698 845 |
| Sellest: | |
| Eraldised reservfondi | 36 631 |
| Fondiemissiooni läbiviimiseks | - |
| Aktsionäridele dividendideks | - |
| Investeeringuteks | - |
| Jaotamata kasumi jääk pärast 1997.a. majandusaasta | |
| aruande kinnitamist | 825 955 |
| B I L A N S S 1997 | ||
|
(kroonides) |
||
|
31.12.1997 |
31.12.1996 |
|
| VARAD | ||
| Käibevara | ||
| 1. Raha ja pangakontod | 455 385 | 351 136 |
| 3. Nõuded ostjate vastu | ||
| Ostjatelt laekumata arved | 4 153 079 | 3 743 972 |
| Ebatõenäoliselt laekuvad arved | 0 | -181 481 |
| 4. Mitmesugused nõuded | ||
| Muud lühiajalised nõuded | 364 416 | 57 178 |
| 5. Viitlaekumised | ||
| Laekumata intressid | 203 | 0 |
| 6. Ettemakstud tulevaste perioodide kulud | ||
| Maksude ettemaksed ja tagasinõuded | 8 289 | 87 307 |
| Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud | 280 736 | 221 472 |
| 7. Varud | ||
| Lõpetamata toodang | 0 | 26 235 |
| Ostetud kaubad müügiks | 3 791 479 | 3 429 189 |
| Ettemaksed hankijatele | 0 | 71 023 |
| Kokku käibevara | 9 053 587 | 7 806 031 |
| Põhivara | ||
| 9. Materiaalne põhivara | ||
| Maa ja ehitised | 1 853 899 | 250 000 |
| Masinad ja seadmed | 5 007 108 | 1 009 888 |
| Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muud | 712 621 | 341 815 |
| Akumuleeritud põhivara kulum (miinus) | -801 565 | -201 808 |
| Ettemaks põhivara eest | 0 | 700 000 |
| 10. Immateriaalne põhivara | ||
| Ostetud arvutiprogramm | 67 500 | 0 |
| Kokku põhivara | 6 839 563 | 2 099 895 |
| KOKKU VARAD | 15 893 150 | 9 905 926 |
| KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL | ||
| Lühiajalised kohustused | ||
| 11.Võlakohustused | ||
| Tagatiseta võlakohustused | 1 402 635 | 817 457 |
| Lühiajalised laenud krediidiasutustelt | 1 688 697 | 1 964 483 |
| 12. Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja | ||
| kaupade eest | 18 684 | 32 958 |
| 13.Võlad hankijatele | ||
| Hankijatele tasumata arved | 7 353 347 | 5 886 502 |
| 15. Maksuvõlad | 240 249 | 77 005 |
| 16. Viitvõlad (aruandep. maksmata kulud) | ||
| Võlad töövõtjatele | 82 624 | 55 938 |
| Intressivõlad | 20 431 | 55 938 |
| Kokku lühiajalised kohustused | 10 806 667 | 8 834 343 |
| Pikaajalised kohustused | ||
| 19. Pikaajalised võlakohustused | ||
| Mittekonverteeritavad võlakohustused | 3 380 528 | 204 194 |
| KOHUSTUSED KOKKU | 14 187 195 | 9 038 537 |
| Aktsiakapital | ||
| 22. Aktsiakapital | 400 000 | 400 000 |
| 26. Reservid | 23 369 | 8 285 |
| 27. Eelmiste perioodide jaotamata kasum | 444 020 | 157 419 |
| 28. Aruande aasta kasum | 838 566 | 301 685 |
| Kokku omakapital | 1 705 955 | 867 389 |
| KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL | ||
| KOKKU | 15 893 150 | 9 905 926 |
| KASUMIARUANNE | ||
| SKEEM 1 01.01.1997 - 31.12.1997 |
(kroonides) |
|
| 1997 | 1996 | |
| ÄRITULUD | ||
| 1. Realiseerimise netokäive | 79 657 893 | 52 925 922 |
| 2. Valmis- ja lõpetamata toodangu | ||
| varude muutus | 0 | 26 235 |
| 3. Muud äritulud | 348 573 | 19 517 |
| Kokku äritulud | 80 006 466 | 52 971 674 |
| ÄRIKULUD | ||
| 4. Kaubad, toore, materjal ja teenused | 70 295 372 | 47 837 439 |
| 5. Mitmesugused tegevuskulud | 4 280 948 | 2 863 050 |
| 6.Tööjõukulud: | ||
| a) p a l g a k u l u 1 | 720 693 | 891 212 |
| b) s o t s i a a l m a k s u d | 567 829 | 294 100 |
| 7. Kulum | 709 544 | 187 921 |
| 8. Muud ärikulud | 651 062 | 338 688 |
| Kokku ärikulud | 78 225 448 | 52 412 410 |
| ÄRIKASUM (-KAHJUM) | 1 781 018 | 559 264 |
| 10.Finantstulud | ||
| c) muud intressi ja finantstulud | 56 124 | 348 |
| 11. Finantskulud | ||
| c) intressikulud | 923 085 | 189 359 |
| KASUM (KAHJUM) | ||
| MAJANDUSTEGEVUSEST | 914 057 | 370 253 |
| 12. Erakorralised tulud | 20 969 | 12 684 |
| KASUM (KAHJUM) ENNE | ||
| TULUMAKSUSTAMIST | 935 026 | 382 937 |
| 14. Tulumaks | 96 460 | 81 252 |
| 15. Aruandeaasta puhaskasum (kahjum) | 838 566 | 301 685 |
LISAD
LISA 1
RAAMATUPIDAMISE AASTAARUANDE KOOSTAMISE ALUSED
1997.a. raamatupidamise aastaaruanne on koostatud arvestades Eesti Vabariigi raamatupidamise seaduse nõudeid. Eelnevast majandusaastast erinevaid arvestusmeetodeid 1997.a. ei rakendatud. Aruandeaastal kanti lootusetu võlgnevusena maha ostjatelt ebatõenäoliselt laekuvad intressid summas 33 063 krooni ning 1996.a. kuludesse kantud AS Kadariku võlgnevus 181 482 krooni.
LISA 2
VARUD
Varude jäägid on hinnatud kaalutud keskmise soetushinna meetodil. Varude allahindlust ei ole tehtud.
LISA 4
PÕHIVARA LIIKUMINE
(soetusmaksumuses)
| (kroonides) | |||||
| Aasta alguseks | Sissetulek | Väljaminek | Aasta lõpuks | Akumuleeritud kulum | |
| 1. Tootmislik põhivara kokku | 1 601 703 | 6 466 232 | 494 307 | 7 573 628 | 801 56 |
| s.h.maa ja ehitised | 250 000 | 1 853 899 | 250 000 | 1 853 899 | 82 770 |
| masinad jaseadmed | 1 009 888 | 4 207 595 | 210 375 | 5 007 108 | 524 475 |
| muu inventar ja muud | 341 815 | 404 738 | 33 932 | 712 621 | 194 321 |
| 2. Immateriaalne põhivara | 0 | 77 400 | 0 | 67 500 | 0 |
Kogu tootmislik põhivara on piiratud kasutuseaga materiaalne põhivara. 1997. majandusaastal põhivara allahindlust ega juurdehindlust ei ole tehtud. Põhivara amortisatsiooniperioodi kehtestamisel on arvestatud nende kasulikku tööiga, millest lähtudes on kinnitatud igale põhivarale eraldi amortisatsiooninormid. Majandusaasta jooksul amortisatsioonimeetodi muutusi toimunud ei ole.
| Amortisatsiooninormid | ||
| ehitused | 8 % | |
| masinad ja seadmed | 20% | |
| muu inventar | 20% | |
| immateriaalne põhivara | 20% | |
LISA 7
KAPITALIRENT
Kapitalirendi alusel renditud
vara soetusmaksumus 6096407 krooni.
1997.a. tasutud osamakseid 1581217 krooni.
LISA 8
POTENSIAALSED KOHUSTUSED
1. Puhkuse
reservi ei ole arvestatud seoses aastavahetusel firma üleminekuga uutele omanikele
ning sellest tulenevate kaadrimuudatustega.
2. Potensiaalne tulumaksu kohustus on 163 741 EEK-i, tulenevalt ettevõtte tulumaksu
edasilükkamisest maksuamortisatsiooni ja raamatupidamis-amortisatsiooni erinevustest
aastatel 1995-1997.
LISA 9
PIKAAJALISED KOHUSTUSED
| Pikaajaliste kohustuste saldo seisuga 31.12.1997.a. on 3380528 krooni. | ||
|
Tagasimaksmised: |
1999.a. | 1 007 849 krooni |
| 2000.a. | 929 999 krooni | |
| 2001.a. | 1 058 369 krooni | |
| 2002.a. | 384 311 krooni | |
| Pikaajaliste kohustuste intress 13% aastas. | ||
LISA 10
OMAKAPITAL AKTSIASELTSIS
|
(kroonides) |
|
| 1. Ühe aktsia nominaalväärtus aasta alguses | 500 |
| 2. Aktsiate arv aasta alguses | 800 |
| 3. Aktsiakapital aasta alguses | 400 000 |
| 4. Ühe aktsia nominaalväärtus aasta lõpul | 500 |
| 5. Aktsiate arv aasta lõpul | 800 |
| 6. Aktsiakapital aasta lõpul | 400 000 |
23.12.1997.a. aktsionäride erakorralise üldkoosoleku otsusega suurendati aktsiakapitali 400 000 EEK-i võrra fondiemissiooni näol emiteerides 800 täiendavat aktsiat nominaalväärtusega 500 EEK. Äriregistris on kapitali suurendamine läbi kantud 09.02.1998.a., mistõttu see ei kajastu 1997.a. aastaaruandes.
LISA 11
RAHAVOOGUDE ARUANNE 1997
| Rahavoog äritegevusest | |
| 1. Puhaskasum | 838 566 |
| 2. Põhivara amortisatsioon | 599 757 |
| 3. Käibevara (välja arvatud raha) jääkide muutus | -1 143 307 |
| 4. Lühiajaliste kohustuste jääkide muutus | 1 972 324 |
| Kokku: | 2 267 340 |
| Rahavoog investeeringutest | |
| 5. Põhivara soetamine | -5 339 425 |
| Rahavoog finantseerimisest | |
| 6.Pikaajaliste kohustuste jääkide muutus | 3 176 334 |
| 7.Rahajäägi muutus | 104 249 |
LISA 12
ARVESTATUD JA TEGELIKULT MAKSTUD
TULUMAKSU SUMMA
|
(kroonides) |
|
| 1.1997. majandusaastal arvestatud ettevõtte tulumaksu | 96 460 |
| 2.Tegelikult makstud tulumaksu summa | 56 400 |
| 3. Tasumisele kuuluv tulumaksu summa | 40 060 |
| 4. Tagastamisele kuuluv tulumaksu summa | 0 |
LISA 13
NETO REALISEERIMISKÄIVE
| (kroonides) | |
| Realiseerimine kokku | 78 093 265 |
| Kõik realiseeritud vabariigisiseselt. |
LISA 15
BILANSIVÄLISED VARAD
Bilansiväliste varadena on arvel väheväärtuslikud ja lühikese kasutuseaga varad summas 374 743. Aruandeaastal on väheväärtuslikke varasid kuluks kantud summas 133 129 krooni.