Rigas Miesnieks

Rigas Miesnieks

Raamatupidamise aastaaruanne

31 detsember 1996

Sisukord

Lk.

Direktori aruanne

Direktori vastutuse aruanne

Audiitorite järeldusotsus

Kasumiaruanne

Bilanss

Rahavoogude aruanne

Raamatupidamise aastaaruande lisad

Direktorid ja nõuandjad

Direktorid Audiitorid

J. Lusis Coopers & Lybrand Latvia STA

G. Knellers 15 Kalku iela

B. Arute Riia LV-1050

L. Anzhane Läti Vabariik

Juriidiline aadress

A/S Rigas Miesnieks

Atlasa iela 7

Riia LV-1026

Läti Vabariik

Rigas Miesnieks

Direktori auranne

31 detsembril 1996 lõppenud aasta kohta

Aktsiaselts "Rigas Miesnieks" asutati Läti Vabariigi ettevõtteregistris 27 veebruaril 1992 a. registreeritud riikliku aktsiaseltsi "Rigas Miesnieks" erastamise kaudu. Muudatused Firma põhikirja esitati 23 detsembril 1993.

Peale erastamist jätkas Firma oma põhitegevust – liha ja lihatoodete müüki ja töötlemist. Peale selle teostab Firma ka teistsugust äritegevust vastavalt Läti Vabariigis kehtivale seadusandlusele.

EL standarditega kehtestatud nõuetele vastamiseks kasutab Firma uusi ja moodsaid lihatöötlemise seadmeid. Ilma tootmistegevust katkestamata viiakse Firmas läbi remonditööd ning pidevalt parendatakse olemasolevaid tehnoloogiaid.

"Rigas Miesnieks" pakub tarbijaile suurt tootevalikut, nagu keeduvorstid, viinerid, väikesed vorstid, erinevad pasteedid, sült, maksavorst, frikadellid, lihakonservid ja erinevad vaakumpakendites lihatoidud. Toomisprotsessis kasutatakse ainult kõrgekvaliteedilist sealiha ja loomaliha, millele lisatakse looduslikke lisandeid. Keemilisi aineid toodete säilivuse pikendamiseks ei kasutata.

Firma probleemiks on kariloomade vähesus Lätis. Firma on sunnitud toormaterjali, st. sealiha ja loomaliha, importima. Nende toorainete impordimaksud on kõrged ja seetõttu on ka toomiskulud suured. Hinnatõusu põhjustavad ka kõrgenevad energiatariifid, samas aga ei toimu muutusi inimeste ostujõus.

Finantsareng

1996 aastal oli Firma käive 17,563,096 latti. Realiseeritud toodete kulu oli 15,243,748 latti.

Põhivara investeeringud ja finantsinvesteeringud

1996 aastal investeeriti tootmisrajatistesse. Investeeringute kogusumma oli 551,835 latti.

Bilansijärgsed sündmused

Aruandeaasta viimase päeva ja tänase päeva vahelise aja jooksul ei ole juhtunud selliseid sündmusi, mis võiksid aastalõputulemustele olulist mõju avaldada.

Uurimistöö ja areng

Firma ei ole juurutanud ühtegi teaduslikku uurimisprojekti. Firma keskendub oma tegevuses toodete kvaliteedi regulaarsele parandamisele.

Maksud

1996 aasta jooksul ulatus A/S Rigas Miesnieks poolt tasutud maksude kogusumma 1,7 miljoni latini.

Hinnang saavutustele

Aruandeaasta jooksul hinnati A/S Rigas Miesnieks finantssaavutusi rahuldavateks. Rahalises väljenduses moodustas ekspordi maht 1996 aastal ligikaudu 2 miljonit latti. Aasta alguses oli ekspordi kogumaht 70 tonni kuus, aasta lõpus oli see näitaja 120 tonni kuus, mis tähendab tõusu 71%.

Tulevikuväljavaated

1997 aasta jooksul kavatseb Firma tungida kogu balti turule. Firma teeb tooraine ostmise ja oma toodete müügi osas koostööd Leedu ja Eesti lihatöötlemisettevõtetega.

Direktori vastustuse aruanne

Juhatus on vastutav Firma raamatupidamise algdokumentide põhjal iga finantsperioodi kohta aruannete koostamise eest, mis peavad andma tõese pildi Firma olukorras iga finantsperioodi lõpus ning tema tegevuse tulemuste kohta.

Juhatus kinnitab, et kohaseid raamatupidamismeetodeid on kasutatud ja rakendatud järjepidevalt ning lehekülgedel 4-15 toodud raamatupidamise aastaaruandes on tehtud põhjendatud ja läbimõeldud otsused ja hinnangud 31 detsembril 1996 lõppenud aasta kohta. Juhatus kinnitab ka seda, et raamatupidamises on rakendatud Rahvusvahelisi Raamatupidamisstandardeid ja seda peetakse tegutseva ettevõtte baasil.

Juhatus on vastutav korrektse raamatupidamisarvestuse pidamise eest, Firma vara kindlustamiseks põhjendatud sammude astumise eest ning pettuse ja muude kõrvalekallete ärahoidmise ja avastamise eest.

Juhatuse nimel

Juris Lusis

Peadirektor

Riia, 28 aprill 1997

AUDIITORI JÄRELDUSOTSUS

RIGAS MIESNIEKSI AKTSIONÄRIDELE

i) Oleme kontrollinud A/S Rigas Miesnieksi 31 detsembril 1996 lõppenud aasta kohta koostatud raamatupidamise aastaaruannet, mis on toodud lehekülgedel 4 kuni 15. Raamatupidamise aastaaruande koostamine on Firma juhtkonna kohustus, nagu viidatud leheküljel 2. Meie kohus on auditi tulemustele tuginedes oma arvamus anda.

ii) Sooritasime auditi kooskõlas Rahvusvaheliste Auditeerimisstandarditega. Need standardid nõuavad, et audit planeeritaks ja sooritataks viisil, mis võimaldaks piisava kindlustundega otsustada, kas raamatupidamise aastaaruandes sisaldub olulisi vigu. Auditi käigus olema väljavõtteliselt kontrollinud tõendusmaterjale, millel põhinevad raamatupidamise aastaaruandes toodud näitajad. Audit hõlmas ka kasutatud arvestuspõhimõtete ja juhtkonnapoolsete raamatupidamislike hinnangute hindamist ning seisukohavõttu raamatupidamise aastaaruande esituslaadi suhtes tervikuna. Arvame, et meie audit annab piisava aluse meie arvamuse avaldamiseks.

iii) Nõuded ostjate vastu ja muude laekumata arvete osas ei ole loodud mingeid eraldisi seisuga 31 detsember 1996. Meie arvates tuleks nende raamatupidamise aastaaruandes toodud seisude suhtes luua eraldised umbes 60,000 lati ulatuses. Selle tulemusena peaks vähenema nõuded ostjate vastu ja muud laekumata arved ning 1996 aasta kasum 60,000 lati võrra.

iv) Remondikulude hulka on arvestatud 22,319 lati suurused kulutused, mis kanti seoses uue hoone ehitamisega. Meie arvates tuleks need kulutused kapitaliseerida põhivara hulgas. Selle tulemusena tõuseks põhivara summa ja 1996 aasta kasum 22,319 lati võrra.

Oleme seisukohal, et v.a. lõikudes iii) ja iv) käsitletud küsimused, annab raamatupidamise aastaaruanne õige ja õiglase pildi Firma finantsolukorrast seisuga 31 detsember 1996, lõppenud aasta tegevuse tulemustest ja rahavoogudest ning teeb seda vastavalt Rahvusvahelistele Raamatupidamisstandarditele.

Coopers & Lybrand

Riia, Läti

28 aprill 1997

Rigas Miesnieks

Kasumiaruanne

31 detsembril 1996 lõppenud aasta kohta

	Lisa	1996	1995
		Ls	Auditeerimata Ls
Käive	3	17,563,096	19,706,099
Realiseeritud toodete kulu	4	(15,243,748)	(17,199,780)
Brutokasum		2,319,348	2,506,319
Müügi- ja turustuskulud Halduskulud	5 6	(1,302,718) (1,164,651)	(1,132,209) (1,059,199)
Kasum (kahjum) põhitegevusest		(148,021)	(314,911)
Muud tulud	7	438,738	-
Intressivõlad ja sarnased tasud	8	(273,198)	(202,809)
Kasum põhitegevusest enne maksustamist		17,519	112,102
Maksud	9	54,224	(295,563)
Aasta puhaskasum (kahjum)		71,743	(183,461)

Lehekülgedel 7 kuni 15 toodud lisad moodustavad käesolevate raamatupidamise aastaaruande lahutamatu osa.

Rigas Miesnieks

Bilanss

seisuga 31 detsember 1996

	Lisa	1996	1995
		Ls	Ls
Põhivara
Materiaalne põhivara	10	5,475,247	5,662,963
Laenud	11	82,709	-
Investeeringud		200	-
		5,558,156	5,662,963
Käibevara
Varud	12	1,985,699	1,963,566
Nõuded ostjate vastu ja muud laekumata arved	13	1,058,846	876,427
Raha ja pangakontod	14	149,015	226,860
		3,193,560	3,066,853
Lühiajalised kohustused
Hankijatele tasumata arved ja muud võlakohustused	15	(1,679,421)	(2,456,553)
Laenud	16	(1,404,959)	(328,904)
		(3,084,380)	(2,785,457)
Käibevara (neto)		109,180	281,396
Vara kokku miinus lühiajalised kohustused		5,667,336	5,944,359
Pikaajalised kohustused
Laenud	16	(1,906,917)	(2,201,459)
Eraldised	17	(171,361)	(225,585)
Netovara		3,589,058	3,517,315
Kapital ja reservid
Aktsiakapital	18	1,600,000	1,600,000
Reservid	19	1,989,058	1,917,315
		3,589,058	3,517,315

Lehekülgedel 4 kuni 15 toodud raamatupidamise aruande kinnitas Juhatus 28 aprillil 1997 ning Juhatuse nimel on sellele alla kirjutanud:

J. Lusis L. Andzane

Peadirektor Finantsdirektor

Lehekülgedel 7 kuni 15 toodud lisad moodustavad käesolevate raamatupidamise aastaaruande lahutamatu osa.

Rigas Miesnieks

Rahavoogude aruanne

31 detsembril 1996 lõppenud aasta kohta

	Lisa	1996 Ls
Puhas rahavoog äritegevusest	20	(287,103)
Tasutud maksud		(46,196)
Rahavoog investeerimisest
Materiaalse põhivara soetamine		(315,732)
Tulu materiaalse põhivara müügist		19,799
Investeerimiseks kasutatud raha (neto)		(295,933)

Rahavoog finantseerimisest
Saadud laenud		781,513
Seotud isikute tagastatud laenud		43,072
Tasutud intressid		(273,198)
Netoraha finantseerimisest		551,387
Raha ja pangakontode vähenemine (neto)		(77,845)
Raha ja pangakontod aasta alguses	14	226,860
Raha ja pangakontod aasta lõpus	14	149,015

Lehekülgedel 7 kuni 15 toodud lisad moodustavad käesolevate raamatupidamise aastaaruande lahutamatu osa.

31 detsembril 1996 lõppenud aasta

raamatupidamise aastaaruande lisad

1 Registreerimine ja põhitegevus

Firma on registreeritud Läti Vabariigi ettevõtteregistris aktsiaseltsina. Firma põhitegevuseks on lihatöötlemine ja lihatoodete tootmine. Firma teostab ka muud äritegevust vastavalt Läti Vabariigis kehtivale seadusandlusele.

2 Peamised raamatupidamismeetodid

Raamatupidamise aastaaruanne on koostatud tegutseva ettevõtte baasil ja vastavalt Rahvusvahelistele Raamatupidamisstandarditele. Raamatupidamise aastaaruande koostamisel kasutatud peamised raamatupidamismeetodid on loetletud allpool.

Käive

Käive, mille hulka ei ole arvestatud käibemaksu, näitab müüdud kaupade ja osutatud teenuste väärtust väljastatud arvete põhjal.

Välisvaluuta

Tehingud välisvaluutas on kajastatud kasumiaruandes tehingu päeval kehtinud ametliku valuutakursi alusel. Selliste tehingutega seoses konverteerimisest saadud kasum ja kahjum on toodud kasumiaruandes.

Välisvaluutas toodud rahaline vara ja kohustused on konverteeritud lattidesse vastavalt bilansi kuupäeval kehtinud ametlikule valuutakursile. Sellest tulenev kasum ja kahjum on toodud perioodi kasumiaruandes.

Bilansi kuupäevadel rakendatud ametlikud vahetuskursid olid järgmised:

1996 1995

Ls 1.00 Ls 1.00

======== ========

USD 1.799 1.862

DEM 2.793 2.66

Maksud

Ettevõtte tulumaksu arvestatakse kasumist vastavalt Läti maksuseadustele. Edasilükatud makse kasutatakse kõigi ajutiste ajastuserinevuste korral, mis tekivad erinevuste tõttu tulude ja kulude käsitlemises arvestuse ja maksustamise seisukohast. Edasilükatud maksukohustused on arvestatud nende maksumäärade põhjal, mis peaksid kehtima siis, kui ajutised ajastuserinevused kaovad. Peamised ajutised ajastuserinevused tekivad erinevatest arvestus- ja maksustamismääradest seoses vara, masinate ja seadmete amortiseerimisega ja maksukahjude ülekandmisega. Kui tekib edasilükatud maksustamisega vara, siis kajastatakse seda raamatupidamise aastaaruandes ainult siis, kui selle tagasisaamine on põhimõtteliselt kindel.

Materiaalne põhivara

Põhivara kajastatakse selle väärtuses miinus koguamortisatsioon. Amortisatsiooni arvestatakse vara kasutuselevõtmisele järgnevast kuust, kasutatakse lineaarset meetodit ja arvestatakse vara hinnangulist majanduslikult kasulikku eluiga. Peamised aastased määrad, mida on kasutatud, on järgmised:

Ehitised 1-8,7

Masinad ja seadmed 12,5-25

Inventar ja varustus 10-25

Ehituse käigus ei ole varale amortisatsiooni arvestatud. Firma tavaks on hoida kogu põhivara heas korras. Põhivara remondi- ja hoolduskulud on kajastatud selles perioodis, milles need maksti. Kulud, mis märkimisväärselt parandavad vara võimsust või pikendavad selle majanduslikult kasulikku eluiga, kapitaliseeritakse.

Varud

Varusid kajastatakse madalaimas maksumuses ja realiseerimise netoväärtuses. Maksumus määratakse kaalutud keskmise baasil ja see hõlmab kõiki otseseid kulutusi ja tootmise ülekulu tegevuse tavalise taseme põhjal. Vajadusel tehakse vananenud, aeglaste või defektsete varude osas eraldised.

Finantsvara ja –kohustused

Firma finantsvara ja –kohustused koosnevad rahast ja pangakontodest, laekumata arvetest, maksmata arvetest ja tagastamata laenudest. Reaalväärtus näitab summat, mille ulatuses saab vara vahetada või kohustuse arveldada ametlikul baasil. Kui finantsvara- ja kohustuste reaalväärtus juhtkonna arvates erineb oluliselt nende bilansilisest väärtusest, siis avaldatakse selline reaalväärtus raamatupidamise aastaaruande lisades.

3 Käive

Müügitegevus toimus alljärgnevatel geograafilistel turgudel:

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Läti	15,589,529	17,242,831
Ida-Euroopa	1,973,567	2,463,268
	17,563,096	19,706,099

Müük on seotud alljärgnevate erinevate äritegevuse klassidega:
Hulgimüük	12,521,824	13,605,861
Jaemüük	4,907,609	5,820,672
Bartertehingud nahkadega	133,663	279,566
	17,563,096	19,706,099

4 Realiseeritud toodete kulu

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Tooraine	8,738,668	10,773,752
Muu materjal	2,531,815	2,565,426
Palgad	1,715,198	1,879,700
Remont ja hooldus	717,558	867,500
Elekter, vesi, küte	631,755	538,500
Amortisatsioon	701,451	374,600
Muud	207,303	200,302
	15,243,748	17,199,780

5 Müügi- ja turustuskulud

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Jaemüügifiliaali kulud	631,695	882,400
Transport	210,482	109,013
Palgad	272,578	121,100
Pakkematerjalid	86,980	-
Reklaam ja tutvustamine	14,123	14,670
Amortisatsioon	10,421	-
Muud kulud	76,439	5,026
	1,302,718	1,132,209

Pakkematerjalide kulud on toodud 1996 aasta puhastulus.

6 Halduskulud

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Põhivara mahakandmine	-	333,369
Palgad	193,101	204,400
Valve	218,830	169,452
Küte ja muud kommunaalteenused	50,821	138,300
Remont ja hooldus	59,096	40,800
Spetsialistide tasud	33,800	32,220
Komandeeringud	24,740	26,000
Sideteenused	19,797	22,137
Transport	9,655	23,700
Amortisatsioon	12,500	19,606
Sponsorlus ja annetused	45,884	-
Meditsiiniteenused	22,235	-
Sööklakulud	30,207	-
Maa- ja kinnisvaramaks	102,603	-
Muud kulud	341,382	49,215
	1,164,651	1,059,199

7 Muud tulud

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Mahakantud lootusetute võlgnevuste laekumine	209,055	-
Tagastatud ülemakstud maksud	58,825	-
Kasum põhivara müügist	4,620	-
Kommunaalmaksete tagastamine	33,521	-
Kasum valuutavahetusest	63,731	-
Muud	68,986	-
	438,738	-

Eelnevalt mahakantud lootusetud võlgnevused saadi tagasi 209,055 latise väärtusega põhivara masinate kaudu. Väärtus saadi omahinna ja masinate allesjäänud majanduslikult kasuliku eluea läbivaatamisel.

8 Intressivõlad ja sarnased kulud

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Laenuintressid	273,198	200,113
Laenuhaldustasu	-	2,696
	273,198	202,809

9 Maksud

	*1996* Ls	*1995* auditeerimata Ls
Ettevõtte tulumaks 25% - jooksev aasta	-	69,978
Edasilükatud maksud – jooksev aasta	(54,225)	225,585
	(54,225)	295,563

10 Materiaalne põhivara

	Maa ja ehitised Ls	Seadmed ja masinad Ls	Muu vara Ls	Pooleliolev ehitus Ls	Kokku Ls
Maksumus
1. jaan. 1996	1,846,648	2,145,153	817,307	1,426,548	6,235,656
Lisandunud	-	-	-	551,835	551,835
Müügid	(10,296)	(1,257)	(11,773)	(982)	(24,308)
Ümberklassifitseerimine	399,295	168,465	109,596	(677,356)	-
31. dets. 1996	2,235,647	2,313,361	915,130	1,300,345	6,763,183
Amortisatsioon
1. jaan. 1996	51,205	416,210	105,278	-	572,693
Muutus aastas	51,024	443,209	230,139	-	724,372
Müügid	(851)	(1,070)	(7,208)	-	(9,129)
31. dets. 1996	101,378	858,349	328,209	-	1,287,936
Bilansiline netoväärtus
31. dets. 1996	2,134,269	1,454,012	586,921	1,300,045	5,475,247
31. dets. 1995	1,795,443	1,728,943	712,029	1,426,548	5,662,963

Kogu põhivara on laenu tagamiseks panditud (vt. lisa 16).

11 Laenud

	*1996* Ls	*1995* Ls
Laenud	82,709	-
Investeeringud	200	-
	82,909	-

Laenude alla kuulub 75,000 latti SIA Ulbrokale, mis on Rigas Miesnieksi aktsionär. Sellel laenul ei ole intressi ja see kuulub tagasimaksmisele sellekohasel nõudmisel.

12 Varud

	*1996* Ls	*1995* Ls
Toorained ja tarbekaubad	755,221	504,080
Lõpetamata toodang	206,430	262,004
Valmistoodang	316,540	242,344
Varuosad ja materjalid	626,210	846,893
Kaubad poodides	70,087	81,547
Pakkematerjalid	11,211	12,780
Muud materjalid	-	13,918
	1,985,699	1,963,566

13 Nõuded ostjate vastu ja muud laekumata arved

	*1996* Ls	*1995* Ls
Nõuded ostjate vastu	522,991	275,992
Ettemaksed seadmete eest	43,710	128,271
Tagasisaadav käibemaks	293,633	189,916
Laenud aktsionäridele	-	125,781
Ettemakstud ettevõtte tulumaks	106,358	60,162
Laenud ja avansid töötajatele	20,221	37,012
Muu debitoorne võlgnevus	71,933	59,293
	1,058,846	876,427

14 Raha ja pangakontod

	*1996* Ls	*1995* Ls
Pangahoiused	20,000	-
Kassaolem	38,054	45,185
Pangakontol	90,961	181,675
	149,015	226,860

Firmal on Unibankas hoiuarve tollilõivude jaoks summas 20,000 latti. Tegemist on garantiiga, mis kehtib kuni 30.11.97.

15 Hankijatele tasumata arved ja muud võlgnevused

	*1996* Ls	*1995* Ls
Hankijatele tasumata arved	1,272,063	1,895,009
Klientide ettemaksed	51,987	42,226
Ettemaksed seadmete eest	201,994	174,946
Palga- ja maksuvõlad	110,723	94,429
Viitvõlad	42,654	73,094
Muud võlad	-	176,849
	1679,421	2,456,849

16 Laenud

	*1996* Ls	*1995* Ls
Pangalaenud	2,059,240	934,380
AKA laen	1,252,636	1,595,983
	3,311,876	2,530,363

Kuuluvad maksmisele järgmiselt:

Ühe aasta või vähema jooksul (AKA laen)	313,159	328,904
Ühe ja kahe aasta vahel (AKA laen)	313,159	328,904
Kahe ja viie aasta vahel (AKA laen)	626,318	938,175
Ühe aasta või vähema jooksul (pangalaen)	1,091,800	-
Ühe ja kahe aasta vahel (pangalaen)	967,440	934,380
	3,311,876	2,530,363

A/S Rigas Miesnieks sai 12 mail 1993 Latvijas Zemes Bankalt 1,640,000 USD suuruse G-24 pangalaenu, mille intressimääraks on 14,85% aastas. 26 mail 1993 sai firma lisalaenu summas 100,000 USD, millel on sama aastane intressimäär ja samad maksetingimused. Nende laenude esialgne tagastamistähtaeg oli 20 aprill 1995. 22 juunil 1995 sõlmisid A/S Rigas Miesnieks ja Latvijas Zemes Banka uue laenulepingu. Laenu tagastamistähtaeg lükati 1 märtsile 2000. Vastavalt uuele laenulepingule maksmisele kuuluv intress on 15,325% aastas. Laenu tagatiseks on A/S Rigas Miesnieks pantinud oma põhivara vastavalt selle bilansilisele netoväärtusele seisuga 1 jaanuar 1995.

Peale aasta lõppu maksis Firma laenu tagasi, võttes selleks pikaajalise laenu Hansapank Latviast. Selle laenu intressimäär on LIBOR + 6,2% aastas ja selle tagastamistähtaeg on veebruar 2002. Lisaks sellele on A/S Rigas Miesnieksil 51 m. krediidiliin, mis kehtib 19 märtsist 1997 kuni 19 märtsini 1998. Kogu põhivara seisuga 31 detsember 1996 on panditud Hansapangale.

Laenuleping AKA GmbH-ga 4,373,730 DEM suuruse laenu saamiseks sõlmiti 14 aprillil 1993. 31 detsembril 1995 kasutati ära summa 4,244,636 DEM. Laenule andis garantii Läti Vabariigi Rahandusministeerium. Laen anti tehnoloogiliste seadmete soetamiseks Saksa firmalt H. Maurer & Sohne. Laenu asuti tegelikult kasutama 1995 aastal. Vastavalt laenulepingule maksab Rigas Miesnieks intressi sellelt laenuosalt, mis on ära kasutatud AKA GmbH infokirja põhjal, milles näidatakse ära maksmisele kuuluva summa ja rakendatud intressimäära. Esimene laenu põhiosa makse tasuti 30 mail 1996 aastal, kui Firma tagastas 874,746 DEM (313,159 Ls). 1997 aastal kuulub tagastamisele laenu põhiosa summas 313,159 latti ja seda kajastatakse ühe aasta jooksul maksmisele kuuluvate summade hulgas. Ülejäänud laen tuleb tagastada 4 aasta jooksul 8 võrdses osas. Intressimäär selle perioodi jooksul on 5,75% ja 6,125% vahel.

17 Edasilükatud maksuvõlgnevuste eraldised

	*1996* Ls
Seisuga 1 jaanuar 1996	225,585
Eraldise vabastamine	(54,224)
Seisuga 31 detsember 1996	171,361

Edasilükatud maksuvõlgnevuste tasakaal tuleneb sellest, et maksuamortisatsioon ületab arvestusliku amortisatsiooni, miinus maksukahjumid summas 244,617, mis kanti üle 31 detsembril 1996.

18 Aktsiakapital

	1996 Arv	Ls	1995 Arv	Ls
Sanktsioneeritud, emiteeritud ja täielikult tasutud aktsiakapital
Lihtaktsiad ´a 100 latti	16,000	1,600,000	16,000	1,600,000

Lätis registreeritud firma SIA Riga Meat Processing Society osalus firma aktsiakapitalis seisuga 31 detsember 1996 oli 67%.

19 Reservid

	Kasumi ja kahjumi konto Ls	Seadusega kehtestatud reserv Ls	Muud reservid Ls	Kokku Ls
1 jaanuaril 1996	1,299,646	33,122	584,547	1,917,315
Aasta jaotamata kasum	71,743	-	-	71,743
	1,371,389	33,122	584,547	1,989,058

20 Põhitegevuse kahjumi vastavusseviimine põhitegevusest saadud neto rahavooga

	*1996* Ls
Kasum tavalisest tegevusest enne maksustamist	17,519
Liita intressivõlad ja sarnased kulud	273,198
Miinus võlgade tasumisest saadud põhivara	(209,055)
Kohandused:
Amortisatsioon	714,372
Põhivara müügist saadud kasum	(4,620)
Kasum põhitegevusest enne muutusi käibekapitalis	(804,180)
Muutused käibekapitalis:
Varud	(22,133)
Klientide võlgnevused ja muud võlgnevused	(262,204)
Võlad klientidele ja muud võlad	(804,180)
Neto rahavoog põhitegevusest	(287,103)

21 Bilansiväline vara

Majad väärtuses 74,149 latti, mis enne erastamist kuulusid riiklikule aktsiaseltsile "Rigas Miesnieks", ei ole linnavalitsuse poolt üle võetud, nagu nõudis erastamisleping. Seetõttu ei ole neid 31 detsembril 1996 firma bilanssi kantud.

22 Vastavusseviimine Läti seadusega nõutava raamatupidamise aastaaruandega

Läti seadusega nõutud 1996 aasta aruannetes kajastatud netovara ja kasum on samad nagu need, mida on kajastatud käesolevas raamatupidamise aastaaruandes, mis on koostatud vastavalt Rahvusvahelistele Raamatupidamisstandarditele.